Deutsche Lufthansa 1936

L'affiche originale de 1936, créée par Ludwig Hohlwein pour la Deutsche Lufthansa, présente une image saisissante qui mêle aviation et symbolisme olympique. Bien qu'il ne s'agisse pas d'une affiche officielle des Jeux olympiques, cette affiche exploite habilement l'événement des Jeux olympiques de Berlin de 1936 pour promouvoir la Lufthansa, compagnie aérienne nationale allemande, comme le moyen de transport idéal pour se rendre à cette compétition internationale.

Au cœur de l'affiche figure un Junkers JU 52 , avion emblématique de l'époque, survolant majestueusement le drapeau olympique et la porte de Brandebourg , l'un des monuments les plus reconnaissables de Berlin. La présence du drapeau olympique est un clin d'œil évident aux Jeux, événement mondial alors largement médiatisé et dont Berlin était la ville hôte. Cependant, l'affiche reste une publicité pour Lufthansa et non un élément officiel de la promotion olympique.

Au premier plan se dresse une statue représentant une figure emblématique de l'histoire de l'aviation allemande : Otto Lilienthal , le « roi du planeur ». Pionnier de l'aviation, Lilienthal est célèbre pour ses contributions majeures au vol et à la conception des planeurs à la fin du XIXe siècle. La statue figurant sur l'affiche est inspirée d'un monument réel datant de 1914, érigé en hommage à l'héritage de Lilienthal. Dans l'interprétation de Hohlwein, la figure est ornée d'une couronne de laurier , symbole de victoire et évoquant l'esprit olympique d'excellence et de réussite.

L'utilisation de l'image de Lilienthal, associée à l'avion de ligne moderne qui plane au-dessus, établit un parallèle entre les exploits pionniers de l'aviation allemande et ses avancées technologiques contemporaines, incarnées par la flotte de Lufthansa. La couronne suggère en outre le lien de la compagnie aérienne avec la grandeur des Jeux olympiques, la promouvant indirectement comme un symbole du prestige et de la modernité que représentaient ces Jeux.

Bien qu'il ne s'agisse pas d'une affiche olympique officielle , cette œuvre témoigne de la fierté nationaliste intense de l'Allemagne d'avant-guerre, mettant en avant les succès historiques et contemporains de Lufthansa comme leader du transport aérien. Son association avec les Jeux olympiques, grand événement international, a contribué à souligner le rôle de la compagnie aérienne dans le rayonnement international de l'Allemagne. Visuellement saisissante et chargée d'histoire, cette affiche demeure un document rare de cette époque de l'aviation et des Jeux olympiques, illustrant comment les grands événements étaient mis au service de l'industrie nationale.

Compagnie aérienne - Jeux olympiques - Allemagne

Un Junkers JU 52 survole le drapeau olympique et la porte de Brandebourg à Berlin. Le personnage au premier plan est inspiré d'une statue de 1914 représentant l'aviateur allemand Otto Lilienthal, pionnier de l'aviation et surnommé le « roi du planeur ». Ici, la statue est ornée d'une couronne de laurier, symbole des Jeux. Malgré ses références olympiques, cette affiche extrêmement rare n'est pas une affiche officielle des Jeux. Elle utilise les Jeux olympiques pour promouvoir la compagnie aérienne nationale allemande comme moyen de transport pour se rendre sur place. Les deux affiches olympiques les plus célèbres des Jeux de 1936 sont présentées ci-dessous.

Imprimé par la Kunstanstalt de Munich

Bon état