Cette affiche originale japonaise de la Première Guerre mondiale, datant d’environ 1915, a été publiée sous le numéro 49 de la série The Illustration of the Great European War. Sa légende en anglais indique : « La grande bataille navale et la bataille acharnée dans le ciel entre les flottes britanniques et allemandes ».
La composition associe une immense confrontation navale à un combat aérien spectaculaire. Des cuirassés et des sous-marins échangent leurs tirs sur des eaux agitées, tandis que des biplans et des dirigeables s’affrontent au-dessus d’eux et qu’un zeppelin en flammes tombe du ciel.
Les eaux d’un bleu profond, les flammes orangées et les denses fumées noires créent un champ de bataille saisissant et théâtral. Les explosions, les appareils aériens en plein vol et les navires qui convergent remplissent toute l’image de mouvement, présentant la guerre moderne comme un spectacle écrasant.
Plutôt que de documenter un engagement précis et identifiable, l’illustration rassemble les technologies emblématiques de la Première Guerre mondiale : cuirassés, sous-marins, avions et dirigeables militaires. Ses légendes en japonais et en anglais témoignent de la fascination internationale suscitée par le conflit européen lointain.
Pièce spectaculaire de l’histoire visuelle de la Première Guerre mondiale, cette affiche originale constituerait un excellent ajout à une collection consacrée à l’aviation militaire, aux combats navals, aux estampes japonaises ou à la propagande du début du XXe siècle.
Affiche originale
Guerre - Politique - Militaire
The Illustration of the Graet Europeen War n° 49
Shodibo & Co Tokyo Japon
Bon état, légères salissures
Inscrivez-vous et bénéficiez de réductions ou d'offres exclusives.